Testo in inglese con versione italiana interattiva e parallela

Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain

Tra le rive fangose e le notti stellate del Mississippi, un ragazzo in fuga e una compagnia inaspettata condividono una zattera traballante. Non c’è un piano preciso, solo il desiderio di allontanarsi da regole, violenza e menzogne. A ogni sosta, sotto cieli aperti, incontrano sguardi e voci che svelano la complessità di un paese diviso. L’acqua che li trascina via è la stessa che, forse, offrirà un nuovo modo di guardare il mondo. In questa edizione trovi il testo originale in inglese (Twain era madrelingua), arricchito con una traduzione interattiva in italiano: basta toccare una singola parola per vederne subito la traduzione in un frammento di frase, tenere premuto per un secondo per tradurre l’intera frase o, se preferisci, attivare la supermode con i sottotitoli italiani, per vivere l’avventura di Huck senza perdere neanche una sfumatura.