Testo in inglese con versione italiana interattiva e parallela

Cranford by Elizabeth Cleghorn Gaskell

Tra tazze di tè, pettegolezzi e sorrisi appena accennati, la vita in una cittadina tranquilla si svela in mille dettagli. Questo libro, che ha conquistato palcoscenici e produzioni televisive, racconta il valore dell’empatia, dell’eleganza interiore e del rispetto reciproco. Un’opera che, da allora in poi, resta un modello per chi ama le storie di comunità e affetti gentili. Leggi il testo nell’inglese originale (Gaskell era madrelingua), facilitato da una traduzione interattiva: tocca la parola che non conosci per un’istantanea di frase tradotta, tieni premuto per la frase completa o attiva la supermode per i sottotitoli italiani, così da non perdere la grazia di ogni dettaglio.