Testo in inglese con versione italiana interattiva e parallela

Heart of Darkness by Joseph Conrad

Lontano dall’Europa, tra giungle e canoe, Conrad dipinge l’orrore nascosto dietro la maschera dell’Occidente illuminato. “Heart of Darkness” è il racconto di una discesa nella follia, dove una voce sussurra: forse i veri selvaggi siamo noi. Un classico che ha ispirato film, libri, e continua a porre domande scomode. In questa edizione potrai vivere il testo originale in inglese (Conrad, pur polacco di nascita, scrisse in inglese), accompagnato da un sistema di traduzione interattiva: basta toccare una parola per un estratto di frase tradotta, tenere premuto per la frase intera, o selezionare la supermode per avere i sottotitoli in italiano e non perdere nessuna sfumatura di questa intensa esplorazione dell’animo umano.