Orgoglio e pregiudizio Jane Austen

Testo in inglese con versione italiana interattiva e parallela

Pride and Prejudice by Jane Austen

Nella campagna inglese, una famiglia è in ansia: se il padre muore, le figlie resteranno senza nulla. Bisogna trovare partiti benestanti, ma l’arrivo di nuovi vicini fa emergere contrasti, malintesi e orgoglio. Una giovane donna intuisce che dietro l’atteggiamento freddo di un certo signore potrebbe celarsi qualcosa di più, e la curiosità cresce. Ora puoi vivere “Orgoglio e pregiudizio” nel suo inglese originale (Austen), con un sistema di traduzione interattiva che rende la lettura più coinvolgente: un tocco rapido su una singola parola per un piccolo estratto tradotto, una pressione prolungata per l’intera frase, oppure la supermode con i sottotitoli in italiano costanti, così da goderti pienamente il dialogo frizzante e l’ironia di Austen.