Testo in inglese con versione italiana interattiva e parallela

The Adventures of Ferdinand Count Fathom by T. Smollett

Niente eroi, solo un aristocratico senza scrupoli. “Le Avventure di Ferdinando Conte di Fathom” non chiede compassione ma attenzione: qui l’intelligenza è una lama affilata, e il protagonista la brandisce con sconcertante abilità. Un romanzo che sfida l’ingenuità del lettore e lo invita a riconoscere il male che sa vestirsi di seta. Presentato nel suo testo originale in inglese (Smollett), offre un supporto interattivo per la traduzione: ti basta toccare una singola parola per leggere un breve passaggio in italiano, tenere premuto un secondo per l’intera frase e, in supermode, goderti i sottotitoli in italiano per non perdere neppure un colpo di scena. E, dato che è gratuito, è già disponibile online con la nostra tecnologia di traduzione affiancata.