Testo in inglese con versione italiana interattiva e parallela
The Book of Solved Wonders: 90 Cases Where Science Found the Truth by Victor Hargrove
Tra rospi “piovuti” dal cielo e strani boati in pieno oceano, questo libro racconta come antichi “miracoli” della natura siano stati svelati dalla scienza in modo semplice e sorprendente. Per esempio, il famoso suono “The Bloop” si è rivelato il crepitio di un iceberg, mentre le misteriose luci apparse nei cieli prima dei terremoti non erano altro che scariche elettriche delle rocce. Scritto in un inglese base, il testo è avvincente e aiuta a migliorare la lingua senza fatica: basta toccare una parola per leggerne la traduzione, tenere premuto per un secondo per tradurre l’intera frase, o attivare la supermode con i sottotitoli in italiano sempre visibili. Il tutto è gratuito e si può iniziare subito, scoprendo capitolo dopo capitolo come tante “magie” abbiano, in realtà, spiegazioni più semplici di quanto si creda.