Testo in inglese con versione italiana interattiva e parallela

The Reign of Greed (El Filibusterismo) by José Rizal

Un passaggio di anni, un cambiamento di nome, ma il dolore e il desiderio di riscatto bruciano ancora. Simoun, l’uomo di potere celato, accende la scintilla del dubbio e del tumulto. Nel buio di un impero decadente, il sogno di libertà lotta per emergere. In questo testo troverai la versione in inglese (Rizal scriveva originariamente in spagnolo), con un pratico sistema di traduzione interattiva in italiano: basta un tap su una parola per capire subito il contesto, un tocco prolungato per la frase intera e, in supermode, sottotitoli in italiano costanti per un’immersione completa nel mondo di Rizal. Inoltre, è un’opera gratuita da leggere subito online se vuoi sperimentare la nostra traduzione parallela.