Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde R. L. Stevenson

Testo in inglese con versione italiana interattiva e parallela

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde by R. L. Stevenson

Un avvocato londinese si imbatte in un enigma inquietante: un rinomato scienziato e un individuo di cupa ferocia sembrano legati da un filo invisibile. Ogni passo nell’indagine assottiglia il confine tra normalità e abisso, lasciando il lettore con la domanda: quanto è profonda la complessità dell’essere umano? Da molti anni un bestseller, questa storia continua a ispirare e turbare, invitandoci a riconoscere le tante maschere che indossiamo. Ora puoi scoprire il testo originale in inglese (Stevenson era madrelingua), arricchito da una traduzione interattiva in italiano: basta toccare la parola che ti sfugge per leggere subito un breve frammento tradotto, tenere premuto per un secondo e ottenere l’intera frase, o passare alla supermode e goderti i sottotitoli italiani in parallelo.